16日付7面の「『性器』の大発見 イグ・ノーベル生物学賞」の見出しで「昆虫の雄に雌のような交尾器」とあるのは「昆虫の雌に雄のような交尾器」の誤りでした。おわびして訂正します。