【ホノルル28日=福元大輔】米ハワイ州を訪問中の翁長雄志知事は28日午前(日本時間29日午前)、ホノルル市内のホテルで、地元メディアを対象に記者会見を開いた。米軍普天間飛行場返還に伴う名護市辺野古の新基地建設で、翁長氏は「地元が反対しているので造らせない、造れない」と強調。