翁長雄志知事は8日、沖縄県と米ハワイ州との姉妹都市締結30周年記念式典に出席するため、ホノルルに向けて出発する。14日までの日程。県と州などで結ぶクリーンエネルギー更新覚書調印式(現地時間10日)などが予定されており、県系3世のデービッド・イゲ州知事も参加する。

 同11日にはハワイ沖縄連合会の活動拠点であるハワイ沖縄センターの25周年式典のほか、連合会が完成を目指す「ハワイ沖縄プラザ」の起工式に参加する。

 このほか、県立芸術大学と東西センター、ハワイ大学の交流覚書締結に向けた協力要請などを行う予定。