翔南製糖と球陽製糖が24日、9月に合併すると発表したことを受け、沖縄県内では「サトウキビ生産が落ち込む中、製糖工場の安定経営のためにはやむを得ない」との声が大勢を占めた。