1989年に発刊された『おきなわキーワードコラムブック』(沖縄出版)は、若者の視点によるキーワードから、沖縄の生活文化を切り取り、社会現象を巻き起こした。本には、随所にうちなーぐちがちりばめられた。今年で発刊から四半世紀。