アルコール依存症の父を持つ小学生「ハルくん」の視点で描かれた絵本をウチナーグチで朗読する活動に、依存症の援助者でつくる「沖縄ＡＮＤＯＧ（アンドッグ）ネットワーク」が取り組んでいる。絵本をウチナーグチに訳して朗読するのは、栄町市場おばぁラッパーズのカメーおばぁこと新城利枝子さん（６５）だ。