米軍汚染物質をめぐる県の要請文を、防衛局がずさんな英訳で伝達 「ただちに中止」が「可能な限りの抑制」と文言が変わった部分も 関係者「仲介役として防衛局が機能しているという前提が疑われる」