恐れていた事態が発生した。豚コレラ（ＣＳＦ）の感染は、市をまたいで広がった。ウイルスを封じ込めようと、水際対策に取り組んできた関係者は、落胆を隠せない。感染が拡大するＣＳＦ。終息の見通しは立たないのか−。