20日付18面の「宮古島の方言集」発行の記事と見出しで編著者名が渡真利章さんとあるのは渡真利章良さんの誤りでした。おわびして訂正します。