名護市辺野古の米軍新基地建設に必要な埋め立ての賛否を問う県民投票が投開票された。