米地質調査所(USGS)によると、南米ペルー北部で30日午後0時10分(日本時間31日午前2時10分)ごろ、マグニチュード(M)6・1の地震があった。ペルーのメディアによると、津波の恐れはないが、40人以上が負傷した。  震源地は北部ピウラ州スジャナの西約8・4キロ。震源の深さは33・2キロ。