沖縄タイムス+プラス ニュース

米軍のパイプライン、燃料漏れ感知72%機能せず 内部報告書で判明

2021年11月4日 07:20

 【ジョン・ミッチェル特約通信員】米軍が沖縄県内の燃料パイプライン網を安全装置が十分に機能しないまま運用し、大規模な燃料漏出や爆発の危険にさらされていたことが、沖縄タイムスが入手した内部報告書から分かった。2014年に米軍が実施した、天願桟橋(うるま市)からキャンプ桑江(北谷町)などの地下を通り普天間飛行場を最終地点とするパイプラインの検査では、燃料が漏れる際に気化するガスを感知するシステムの72%が機能していなかった。60台のうち43台で、感知装置や警報に故障や欠陥などの問題があり、燃料漏れの警報が軍のコントロールセンターに伝わるのを妨げていた。

米軍燃料パイプラインが通る沖縄市池原にあるガス感知器警報装置の検査。この点検で「重大な問題」が明らかになった=2014年11月(DLA報告書から)

 問題は14年の米軍の調査で見つかったが、米軍は現在、安全装置が修復されているのかを問う本紙の質問に回答していない。

 報告書によると、漏出感知システムは1983年に設置された。ところが報告書の作成者らは、2014年以前に検査記録はなかったと述べている。このことは、30年以上にわたり安全対策上の問題が続いていた可能性があることを示唆している。

 報告書は、県内の米軍基地への燃料補給を担当する米国防総省の兵站(へいたん)局(DLA)のために作成された。

 報告書に故障した装置の詳細な場所の記述はないが、複数の写真から、民間地域にも故障した装置があることが分かる。このうちの一つは、沖縄市池原のボウリング場と道向かいの場所だが、報告書によると、この場所の感知装置は「故障」と判定され、問題は「重大」と記されている。

 報告書は「装置の故障はDLAの汚染防止のガイドラインに違反した」と指摘。管理部隊に対し、25万2900ドル(2879万円)の大規模な修繕と、年2回の定期的な検査実施を勧告している。

 沖縄タイムスは、在日米軍に対し、14年以前に安全装置の調査をしたことがあるのか、報告書の勧告が実際に実施されているのか、パイプラインの近くに住む住民の生活の安全をどのように守るのかについて、コメントを求めている。

追跡 日米地位協定と基地公害――「太平洋のゴミ捨て場」と呼ばれて
ジョン・ミッチェル
岩波書店
売り上げランキング: 83,373
連載・コラム
記事を検索
注目コンテンツ
「琉球歴史文化の日」制定記念特集
「琉球歴史文化の日」制定記念特集
11月1日、この日を「琉球歴史文化の日」と定め、沖縄の歴史と文化への理解を深めると同時に、新たな歴史と文化を創造していくためのきっかけとしていきます。
復帰のエピソードお寄せください
復帰のエピソードお寄せください
日本復帰にまつわる体験や、半世紀を振り返っての思いなどをお寄せください。
SDGs企画「未来へ#いのちを歌おう」
SDGs企画「未来へ#いのちを歌おう」
Kiroro玉城千春さんが沖縄県内の小・中学校を訪ねて、夢、命の尊さを届けます。
不器用トーク・アーカイブ
不器用トーク・アーカイブ
不器用トークのアーカイブページです。毎月1回、まさに今、現場で取材している記者たちが、それぞれのテーマについて熱く語ります。
命ぐすい 耳ぐすい
命ぐすい 耳ぐすい
沖縄県医師会の各分野の医師による医療・健康に関するコラム
胃心地いいね
胃心地いいね
沖縄タイムスの各市町村担当の記者が、地域で話題のお店や人気グルメを食べ歩きます。
アクロス沖縄
アクロス沖縄
東京発 各分野で活躍する情熱県人らを紹介
ワールド通信員ネット
ワールド通信員ネット
世界各国の沖縄県系人の話題を中心に、海外通信員が各地のニュースをお届けします
マンガ家大城さとしが行く!沖縄のじょ~と~企業探訪
マンガ家大城さとしが行く!沖縄のじょ~と~企業探訪
おばあタイムスでおなじみのマンガ家・大城さとしさんが長編マンガで沖縄の企業を紹介するシリーズ企画です。
沖縄球児の思い出づくりサポート 高校野球写真サイト
沖縄球児の思い出づくりサポート 高校野球写真サイト
沖縄の高校球児たちの思い出づくりをお手伝いするために、県内大会の写真販売サイトを開設しました。※閲覧・購読は関係者のみ。パスワードが必要です。
よみがえれ首里城 火災から2年特設サイト
よみがえれ首里城 火災から2年特設サイト
首里城が火災で焼失して2年。復元事業の進捗や現状を特集で紹介する。
沖縄タイムスのイチオシ
あなたも応募できる!”フルカラー”キャンペーン
あなたも応募できる!”フルカラー”キャンペーン
2022年元旦号から、全ページフルカラーに生まれ変わります。より多くの皆さまに新しい沖縄タイムスを読んでいただきたく、豪華賞品がキャンペーンを展開中!。ふるってご応募ください。
第73回沖展 作品募集要項/出品目録
第73回沖展 作品募集要項/出品目録
沖展2年ぶりに作品募集します。沖縄県内最大の美術工芸公募展として歴史と伝統のある沖展に奮ってご応募ください。意欲ある作品を期待します。
「お悔やみ速報沖縄 しまダビ」登場
「お悔やみ速報沖縄 しまダビ」登場
お世話になった方との最後のお別れはお別れを大事にしたい・・・そんなあなたのアプリです。
沖縄タイムス社NIB講座実施のお申込みはこちら
沖縄タイムス社NIB講座実施のお申込みはこちら
新聞から得るジンブンはビジネスの最強ツール!新入社員研修やOFF-JTにNIB講座「新聞の読み方講座」はいかがですか?
問題解決型メディア・プラットフォーム「Link-U by OKINAWATIMES」
問題解決型メディア・プラットフォーム「Link-U by OKINAWATIMES」
クラウドファンディングに加え、セミナー・コミュニティー事業を通じ、現状を変えようと挑むすべての「リーダー」たちを後押しします。
オンラインでまるごと久米島2021
オンラインでまるごと久米島2021
ふるさと元気応援企画第27弾 今年もオンラインで久米島の特産品を販売します! 12月1日から19日まで開催です。
沖縄タイムス会社案内デジタル版
沖縄タイムス会社案内デジタル版
最新の会社情報や仕事内容を紹介。社長や若手社員から就活生へのメッセージもあります。
沖縄こども未来プロジェクト
沖縄こども未来プロジェクト
企業や個人のサポーターの皆様から頂いた支援金で、子どもたちの夢を後押ししています。
「この本を読みましょう」おすすめ図書
「この本を読みましょう」おすすめ図書
大手6出版社のおすすめ図書を紹介。県内書店でぜひ手に取ってみてください。
新聞配達員募集
新聞配達員募集
お住いの地域周辺で、空いている時間を活用して働いてみませんか?